Which language should I learn?

Sorry if you think this is a frivolous questions. Im fluent in chinese and english, and am thinking of picking up a third language. im mostly interested in either korean or japanese, but it seems to me that korean pronunciation is really tricky. In terms of the grammar, which is more complicated, japanese or korean?